Сериал о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.

Мадлен в 92 года решает назначить дату и условия своего будущего ухода и хочет подготовить своих детей и внуков к этому моменту. Но для них эта новость оказывается шоком и порождает множество споров. Ее дочь Диана, уважая ее выбор, постарается разделить с ней ее последние дни и не поддаться

1979 год. У Венсана Ферейры, менеджера популярного супермаркета «Рошфор» в Приморской Шаранте, имеется огромное желание попасть в Спортивный клуб, где встречаются воротилы города: бизнесмены, врачи, юристы… Но во время анонимного голосования ему отказали в членстве с перевесом в один голос.

Накануне премьеры «Кармен» в одной из лож Парижской оперы найдена убитой молодая билетерша. Полиция арестовывает Поля Сантерра, жениха начинающей оперной певицы Фаустины Фонтэн. Не прекращая репетиций, девушка делает все, чтобы спасти возлюбленного от гильотины...

На соляных болотах в коммуне Геранд было обнаружено обезглавленное тело рабочего. Его голова была найдена в склепе на кладбище в Байоне, в гробу умершей несколько лет назад девушки...

Недалеко от Сен-Жан-де-Люз обнаружена убитая женщина. Молодой инспектор Мари Дагерр, недавно переведенная в Байонну, проводит расследование. Одновременно с этим Венсан Беккер, легенда уголовной полиции, получает из Сен-Жан-де-Люз отчаянный крик о помощи своего сына Матиаса.

Мехди живёт со своей мамой в пригороде Парижа. Он играет в покер онлайн. После крупной победы парень решает попытать счастья в Монте-Карло.